¬ü¦ò¼z°T¡@²Ä¤C¤Q¤G´Á

¥X®aªº¥\¼w»P¯}§Ù¹L±w

¯q¦è´^±¹³ô¥¬


²Ä¤T¸` ¥X®aªº¥\¼w

¤@¡B ¥X®aªº¥\¼w

ÄÀ´L¦b¡m½å·M¸g¡n¤¤Æg¼Û¥X®a¥\¼w»¡¡G¡u¥X®aªº¥\¼w¤ñ¶·À±¤sÁÙ°ª¡A¤ñ¤j®üÁÙ²` ¡A¤ñµêªÅÁÙ¼s¡F¥X®a¯à·À°£Å]ªº²²ÄÝ¡A©µÄò¦òªº®a±Ú¡]ºØ©m¡^¡A¥X¥Í¡B¼W¤Wµ½ªk ¡A»·Â÷«¯»Ù¡A¿n²ÖµL¤WºÖ³ø¡C¡v¦b¡m½å·M¸g¡n²Ä¤Q¤­«~Æg¼Û¥X®a¥\¼w®É¤]»¡¡G¦p ¦³¤H¥Î¤CÄ_³y¤@®y°ª¨ì¤T¤Q¤T¤Ñªº¦ò¶ð¡A¥Lªº¥\¼wÁÙ¤£¦p¥X®a¥\¼w¤j¡A¦]¬°¥~¹Ò ¤Wªº¤CÄ_¶ð·|³Q·Ð´o¤§¤HºR·´¡A¦ý¥X®aªº¥\¼w«o¬O¥L¤HµLªkºR·´ªº¡F¤S»¡¥X®aªº ¥\¼w¤£¥i«äij¡A¤D¦Ü±o¨ì¨s³ºµÐ´£¤§¶¡³£¤£·|·ÀºÉ¡C

¤G¡@Åã±K§¡­«µø¥X®a

¦³¤H»{¬°Åã©v«Ü­«µø¥X®a¡A±K©v«h¤£­«µø¡A¨ä¹êÅã±K­×ªk¤H³Ì°ªªº¬O¤ñ¥C¡A¨ä¦¸ ¬O¨FÀ±¡A³Ì«á¬O©~¤h¡C¦ò¦b¡m®É½üª÷­èÄò¡n¤¤»¡¡G­×ªk¤H¤À¥X®a¹¬©M¦b®a©~¤h¨â ºØ¡AÅã©v¤j­¼ºÙ¥X®aµÐÂÄ©M¦b®aµÐÂÄ¡AµoµÐ´£¤ß¡A¦u«ù¨FÀ±¡]¥§¡^§Ù©Î¤ñ¥C¡]¥§¡^ §Ùªº¡A´N¦¨¬°¤j­¼¥X®aµÐÂÄ¡FµoµÐ´£¤ß¡A¦u«ù¦b®a©~¤h§Ùªº¡A«KºÙ¦b®aµÐÂÄ¡C±K ©vªºª÷­è¤W®v¤Î¶ÇªkÄé³»µ¥ªk¨Æ¡A¤@¯ë¥u¯à¥Ñ¥X®a¤ñ¥C¾á¥ô¡A¦b®a¾Ç±Kªº¡A¥u¦³ ¨ã¦³¯S®í¥\¼w¤Î¦¨´NªÌ¤~¥i¥H¾á¥ô¤W®v¤Î¶Çªk¡C¥t¥~¦b¡m®É½üª÷­è®Ú¥»Äò¡n¤¤¡A ¦ò¬°­»¤Ú©Ô°ê¤ý¶i¦æ®É½üÄé³»©M¶Çªk®É±Ð¥Ü¡G¡u°ê¤ýÀ³¸Ó¨Ì¤î¥X®aªºª÷­è¤W®v¡A ¦b®a¤H¥¼ÃÒ±oªì¦aµÐÂÄ«e¡A¤£¯à¾á¥ô°ê¤ýªº¤W®v¡C¡v

²Ä¥|¸` ¥X®a»P¦b®a

¤@¡B ¦b®a»P¥X®a¥\¼w¤§¤ñ¸û

¦òªû¡B±I¤ÑµÐÂÄ©MµL«¯¥ú´LªÌµ¥°ª¹¬¤j¼w³£´¿«ü¥X¡A±oµn¦a¸tªG¥H«á¡A¥X®a¦b ®a¤wµL°Ï§O¡C¦ý¦bµn¦a¥H«e¡A¦b®a«ÜÃø¦u«ù²M²bªº§Ù«ß¡A¬GÀ³µoÄ@¥X®a¡C³o¦b ¡m´¶½å¦æÄ@«~¡nµ¥¸g¨å¤¤¤]¦³»¡©ú¡C

¥½ªk®É¥N¡A¦pªG¤£¥H¥X®a¹¬¤Hªº§Î¬Û¦Ó¥H¦b®a¤Hªº§Î¬Û¥°ªk¡A«Ü®e©ö¾D¨ì½ÚÁ½ ¡CµL«¯¥ú´LªÌ´¿»¡¡A¤@¨k¤H¤£¥X®a¦Ó¤S·Q¥°ªk§Q¥Í¡A©Î¤@­Ó¹¬¤HÁÙ«U°ù©d¥Í¤l ¡A³£·|¹ï¥°ªk§Q¥Í²£¥Í«Ü¤jªº»Ùê©M¤£¨}ªº¼vÅT¡C

¦b®a¤H¦u«ù¤@¦Ê¤Ñªº²M²b©~¤h§Ù¤£¦p¹¬¤H¦uÅ@¤@¤Ñ¥X®a§Ù«ßªº¥\¼w¤j¡A³o´N¹³ ¤p«Äªº¤O¶qµLªk»P«C§§¦~ªº¤O¶q¬Û¤ñ¤@¼Ë¡C±q¾Çªkªº¼h¦¸¦Ó¨¥¡A«e­±¤w´£¤ÎµL ½×Åã±K¡A³£¥H¤ñ¥Cªº¦a¦ì³Ì°ª¡A¨ä¦¸¬°¨FÀ±¡A³Ì¤U¬O©~¤h¡C¦ò¸g¤¤ÁÙ©ú½T«ü¥X ¦òªk¤¤ªº¥D¤H¬O¤ñ¥C¡C

¦³¤H¥H¬°§@©~¤h¤ñ¸û¤è«K¡A¥i¥HÀH·N¦Ó¦æ¡A¦Ó¥X®a§Ù«ß¸û¦h¦Ó­¿·P©ë§ô¡A¦³ªº ÁÙ¦]¦¹µoÄ@¤£¥X®a¡A®í¤£ª¾©~¤h§Ù¤]¬O§O¸Ñ²æ§Ùªº¤@ºØ¡A»P¥X®a§Ù¤@¼Ë³£¥²¶· ¥H¥XÂ÷¤ß¬°°ò¦¡A¤~¯à¯u¥¿±o¨ì§ÙÅé¡C­Y¹ï½ü°j¤£¦ýµL¥XÂ÷¤ß¡AÁÙ³gÅÊ¥@¶¡¤K ªk¡A¨º³s©~¤h§Ù³£¤£¥i¯à±o¨ì¡A¤S«ç»ò¯à±o¨ì¨s³ºªº¸Ñ²æ©O¡H

ÁÙ¦³¤H¥H¬°¡A­Y¥H¥X®a¬Û«×¤Æ²³¥Í¡A¤£·|¦³«Ü¦h¦³½t§Ì¤l¡A¬GÁÙ¤£¦p¦b®a¡C¦p ªG¬O½Ñ¦òµÐÂĤƲ{¡A¦ÛµM¤£©ë©ó²{¥X®a©Î¦b®a¬Û¡A¤]³\ÁÙ·|¥H³Ä¥Í©Î¾j°­¡BÅ] µ¥§Î¬Û¨Ó«×¥Í¡A¦ý¦pªG³s¦Û¤v¬ÛÄò¤¤ªº·Ð´o³£¥¼½Õ¥ñ¡AÁÙ»¡¦Û¤vªº­×Ãҫܰª¡A ¤w±o½Ñ¦òÄá¨ü¥[«ù¡A¦³¯à¤O¥h«×¤Æ²³¥Í¡A¨º¥u¬O¦Û´Û´Û¤H¦Ó¤w¡C ¨ä¹ê©~¤h§óÀ³¸Ó¤ñ¥X®a¤H§óª`­«§Ù«ß¡A¥X®a¤H¥¢¥h¤ñ¥C§ÙÅé¡AÁÙ¥i¦u«ù¨FÀ±§Ù ¡A¥¢¥h¤F¨FÀ±§ÙÅé¡AÁÙ¥i¦u«ù©~¤h§Ù¡F¦Ó©~¤h­Y¥¢¥h¤F©~¤h§ÙÅé«h¤°»ò¤]¨S¦³ ¤F¡C©~¤h¨ü¤FµÐÂħ١B¤T¬N­C§Ù«á¡A©ÒÀ³¦u«ùªº¾Ç³B»P¥X®a¤H¤j­P¬Û¦P¡C

±q¸Ñ²æ¤è­±¦Ó¨¥¡A­nÀò±o¤p­¼Ã¹º~ªG¡A¥²¶·¥ý¨ã¦³¤ñ¥C¡]¥§¡^ªº§ÙÅé¡A¦]¬°¥u ¦³¤ñ¥C¡]¥§¡^§Ù¤~¯à§¹¥þ¾B¤î¤@¤Áªº¨­¤f´c·~¡A¦Ó¨FÀ±¡]¥§¡^§Ù¡B©~¤h§Ù¥u¾B ¤î¤F³¡¤Àªº¨­¤f´c·~¡C¦pªG¤£¨ü«ù¤ñ¥C¡]¥§¡^§Ù¦Ó¤´·Q±o¨ì¤p­¼¦òªkªº¤@¤Á¥\ ¼w¡A«h¨ä¨£¸Ñ¤w»P¥~¹DµL¦]ªGªº¨£¸Ñ¬Û¦P¡C

¦pªGµo¤ß¥X®a¨ü¤ñ¥C¡]¥§¡^§Ùªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A«h¦òªk¤¤ªº»w§Ù¡B½~¿iµ¥¥i¯àµL ªk¬ÛÄ~¡A¦òªk´N·|¤¤Â_¡A¦pªG³\¦h¥»¬O¥X®a¤H¦æ«ùªº¨Æ·~¥u¦³¦b®a©~¤h¦b¦æ«ù ¡A«h¥½ªk®É¥NªºÄA­Ë°I±Ñ¯S¼x«K§e²{¤F¡C

¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡AµL½×Å¥¨ì©Î¨£¨ì¥X®a¤H¡A³£À³¸Ó®¥·q¡A©õ¤éªü©³®l´LªÌ¥u­n¨£¨ì ¥X®a¤H¡AµL½×¤j¤p­¼¦æ¤H¡A³£·|ºK´U¦X´x®¥·q©Ó¨Æ¡A´LªÌÁÙ»¡¹L¡G¥u­n¨­¬ï¹¬ ¦ç¡A´N¦³¤@¯ë«U¤H¤£¨ã³Æªº®í³Ó¥\¼w¡C³o¨Ã«D»¡¥X®a¦n¡A¦b®a¤£¦n¡A¥u¬O´£¿ô ¤j®aÁÙ¬O¥X®aªº¥\¼w¸û¤j¸û°ª¡C¦bÂæa¤]¦³¤@¥y¦W¿Î¡G¡u¼Æ¦Ê¦b®a¤H¡A¤£¦p¤@ ¹¬¤H¡C¡v

¤H¨­Ãø±o¡A¯à¥H¦¹Ãø±oªº¤H¨­¥X®a­×¦æ¡A¬O¦A¦n¤£¹Lªº¨Æ¡CµL«¯¥ú´LªÌ¤]Á¿¡G ¡uµL©l§T¨Ó¡A§Ú­Ì¤£ª¾¤w°µ¹L¦h¤Ö¦¸«ÒÄÀ¡A¦Ó§@­Ó¥X®a¹¬¤H¡A«o¥u¦³¤µ¥Í³o¤@ ¦¸¡C¡v¦]¦¹­Y·Q¿n²Ö§ó®í³Óªº¥\¼w¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥X®a¡A§_«h¦³¨Ç¤H²×¨ä¤@¥Í¾Ç¦ò ¡A¨ì¦ÑÁÙ¬O¤@­Ó¦b®a¤H¡A­×¦æ¤]¨S¦³¶i¨B¡A¦p¦¹°Z¤£¬O¥i±¤¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H ³£¤@©w­n¥X®a¡A¦p½¬ªá¥Í¤j¤h¤]¥Ü²{©~¤h¨­¡A¦ýÁ¡¦a¤Z¤Ò¤£¥i¯à¦³½¬®v¤@¼Ëªº ¯«ÅܤۤơA¤j¦h¼Æ²³¥Í¤´¦]·~¤O©Ò²o¦ÓµLªk¥X®a¡C

¦³¤H¾á¤ß¥X®a«á¡A¥Í¬¡·|Åܱo«úÕu¦Ó¤£´±¥X®a¡A¨ä¹ê³o¬O§û¤H¼~¤Ñ¡A¦ò¦b¸g¨å ¤¤´¿¿Ë¤fÁ¿¹L¡A¦b¥½ªk¨aÃø²`­«®É¡A¥u­n¬Oºë¶i«ù§Ù­×¦æªº¥X®a¹¬¡A¦òªû¥H¥L µL¤ñ¼s¤jªººÖ¼w¤O¡A¥O§Ì¤l­Ì¦ç­¹µL¯Ê¡A§Y¨Ï¥@¤H¶È¯à¦b«ü¥Ò¯ë¤j¤pªº¤g¦a¤W ¯ÑºØ¡A¦òªû¤]·|¥[«ù¯u¥¿­×¦æªº¦ò§Ì¤l¡A¨Ï¥L­Ì¤£·|¬°ÄÈ´÷µ¥µh­W©Ò§x¡C¦³¤H ¦]®a¤H¤£¦P·N¦Ó¤£¥X®a¡CÁöµM¦ò¦b§Ù«ß¤¤³W©w¡A¥X®a«eÀ³¥ý¼x±o¤÷¥À¦P·N¡A¦ý ¦ò¦b¡m«ß¥»¨Æ¡n¤¤¦P®É¤S«ü¥X¡A­Y¦¹¤Hµo¤ß«D±`°í©w¡A¹ï®aùؤwµL²o±¾¡A¦b¦x ¼q©Î¤sªL¤¤¦íº¡¤C¤Ñ¡A¦b¦¹´Á¶¡¨ä®a¤H¥¼§@´M§ä©ÎÁÙ¥¼§ä¨ì¡A¥L´N¥i¦b¦¹¥X®a ¡A¨Ã§¹¥þÀò±o§ÙÅé¡A³o©M¤÷¥À¦P·N«á¥X®a¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A¥u¬O¶Ç§ÙªºªüªÙ¾¤¦³ ¤@ÂI»´·Lªº¤ä¤À¸o¡A¦ý³o¥i¥H¦b¥b¤ë»w§ÙÄb®¬®É§Y±o²M²b¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥X®a¬O«ÜÃøÀò±o¤÷¥ÀÀ³¤¹ªº¡A¦ý¦pªG¦]¦¹¦Ó°h¥¢¥X®a¤§©À¡A©Î§â¤÷ ¥À¤£¦P·N§@¬°¤£¥X®aªº²z¥Ñ¡A«hµLºÃ¤w¦]¦Û¤v¦ÓÅý¥Í¨­¤÷¥À³y¤F«Ü­«ªº·~»Ù¡C ¾ú¥v¤WÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O­IµÛ¤÷¥À¥h¥X®a­×¦æªº¡A§Ú­Ì¼ô±xªºµê¶³¦Ñ©M©|¡Bªk´Lªk ®vµ¥¤]¬O­IµÛ¤÷¥À¦Ó¼ÝµM¥X®a­×¹D¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³ÂÔ·V¹ï«Ý¦¹¨Æ¡A¤£µM¾Ç¦ò©|µL ¶i®i¡A«o¼W¥[¤F¤÷¥Àªº·~»Ù¡C

¦ò¦b¡m½å·M¸g¡n¤¤»¡¡A­Y¦³¤H·Qµo¤ß¥X®a¡A»s³y¹H½t©Î»Ùê¨Ï¥L¥X®a¤£¦¨ªº¡A ³oºØ´c·~·¥¬°ÄY­«¡A´N¹³¤H±¼¶i¶Â·t¤@¼Ë¡A·|¼Z¸¨¨ì¶Â·t¦aº»¤¤¨üµL¶qµh­W¡F ¹³¦Ê¤t¶×Âk¤j®ü¡A´c·~ªG³ø³£¶°¤¤¨ì»s³y¹H½tªº¤Hªº¨­¤W¡F¹³§T¥½¤õ¿N·´¶·À± ¤s¡A¹ï§O¤H¥X®a»s³y»Ùꪺ¤H¡A·|³Q¦aº»¤¤ªº¤j¤õ¿N±o¤@µL©Ò¾l¡C¦ò¸g¤¤ÁÙ´£ ¥X¡A¤@­Ó¤H¥X®aªº¥\¼wµ¥¦P©ó«Ø³y¤@¤d¸U­Ó¦ò¶ðªº¥\¼w¡F¤Ï¤§ªý¤î¥L¤H¥X®a¡A ¨ä¸o·~¦³¦p·´Ãa¤@¤d¸U­Ó¦ò¶ð¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦pªG¦Û¤vµo¤ß¥X®a©ÎÄU¤H¥X®a¡A±N Àò±o«Ü¤jªº¥\¼w¡C¯u¥¿µo¥XÂ÷¤ß¥X®aªº¤H¡A«e¥@¤µ¥Íªº«Ü¦h¸o·~·|³vº¥®ø·À¡A ¼W¤W¦Û¦b¦w¼Ö¡C

¤G¡B¤KÃöÂN§Ù

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°¼s«×µLÃ䦳±¡¡A¥©³]ºØºØ¤è«K¡A±q§ÙÅé¦Ó¨¥¡AÄÀ´L´N¬°§Ú­Ì³]¥ß ¥X®a©M¦b®aµ¥¨âºØ§ÙÅé¡C¹¬²³¨C¤ëªº¤Q¤­¡B¤G¤Q¤E¡]©Î¤T¤Q¡^­n»w§Ù¡A¤º®e¥] ¬A©À»w§O¸Ñ²æ§Ùªº¸g¨åµ¥¡AºÙ¬°¡u¥¬ÂÄ¡v¡A¥Øªº´N¬OÅý¥X®a¹¬²³Äb®¬¦Û¤v¥b¤ë ¨Ó©Ò³yªº·L²Óªº´c§@¡A¼W¤Wµ½·~¡C

¬°¤F¨Ï¦b®a¤H¤]¯àÅéÅç¥X®aªº²M²b¥Í¬¡¡A¬°¤é«á¥X®a«ù§Ù¥´¤U¨}¦nªº°ò¦¡A¦P ®É»P¥X®a¹¬¥b¤ë¥¬ÂĤ@¼Ë¡A¯à¤Î®ÉÄb¸o¼Wµ½¡A¥@´L¯S·N«ö¦b®a¤Hªº®Ú¾¹±ø¥ó¡A ¬°¦b®a¤H³]¥ß»P¡u¨FÀ±¤Q§Ù¡v«D±`¬Ûªñªº¡u¤KÃöÂN§Ù¡v¡C

¤KÃöÂN§Ù¥i¥H¾Ü¤é¨ü«ù¡A®É¶¡¥u¦³¤@¤é¤@©]¡A¦Ó¤£¬OºÉ§Î¹Ø¡]²×¨­¡^¡C¨ä¤è¦¡ «D±`ÆF¬¡¡A¦]¦¹¤Q¤À¾A¦X¦b®a¤H­×¦æ¡A¥\¼w¤]«D±`¤j¡C¦ò¦b¡m«Ø¥ß®a«Î¸g¡n¤¤ ´¿¤ª¡G¡u¥u­n¨ü«ù¤@¦¸¤KÃöÂN§Ù¡A´N¤£·|Âà¥Í©ó¤M§L§T¤ÎÄȯî§Tµ¥­WÃø§T¤¤¡v ¡C¦ò¬O¤@¤Á´¼ªÌ¡A¬O¯u¹ê»yªÌ¡A¦ò©Ò»¡¥²©w¯u¹ê¤£µê¡C¤j®a¥i¥H³]¨­³B¦a·Q¹³ ¤@¤U¡A¦pªG§Ú­Ì³B¦b¤M§L§T¡BÄȯî§T¤¤¡A®£©È³s¤@¤ÀÄÁªºµh­W¤]§Ô¨ü¤£¤F¡A©Ò ¥H¯à¦b¤µ¤éÀu¶Vªº±ø¥ó¤U¡AÅý¤@­Ó¸g±`°µ´c·~ªº¤H¨ü«ù¤@¤Ñªº¤KÃöÂN§Ù¡A´N¥i ¥HÀò±o·¥¤jªº§Q¯q¡C§Ú­Ì¨­Ã䪺¿ËªB¦n¤Í¡A¤j³¡¤À¤w³y¤F½Ñ¦h¸o·~¡AÁöµM§Ú­Ì ¤£¯à¹³°ª¹¬¤j¼w¤@¼Ë¡A´À¥L­ÌÄé³»¡A¨Ï¤§¥ß§Y¶}®©¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H³q¹L¦UºØ³~®| Åý¥L­Ì¨ü«ù¤KÃöÂN§Ù¡C

¡mÃÄ®v¸g¡n¤ª¡G¡u­Y¦³¯f¤H¡A±ý²æÂ÷­WªÌ¡A·í¬°¨ä¤H¡A¤C¤é¤C©]¡A¨ü«ù¤K¤ÀÂN §Ù¡C¡v¤S¤ª¡G¡u¦³¯à¨ü«ù¤K¤ÀÂN§Ù¡A©Î¸g¤@¦~¡A©Î½Æ¤T¤ë¡A¨ü«ù¾Ç³B¡A¥H¦¹µ½ ®Ú¡AÄ@¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµL¶q¹Ø¦ò©Ò¡AÅ¥»D¥¿ªk¡A¦Ó¥¼©wªÌ¡A­Y»DÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦p ¨Ó¦W¸¹¡AÁ{©R²×®É¡A¦³¤K¤jµÐÂÄ¡K­¼ªÅ¦Ó¨Ó¡A¥Ü¨ä¹D¸ô¡A§Y©ó©¼¬ÉºØºØÂø¦âÄ_ µØ¤¤¡A¦ÛµM¤Æ¥Í¡C¡v

¡m¯I½L¸g¡n¤ª¡G¡uªiù©`°ê¡A¦³±O¨à¦W¼sÃB¡A©ó¤é¤é¤¤¡A±þµL¶q¦Ï¡A¨£ªÙ§Q¥± ¡A¨ü¤K§Ù¡A¸g¤@¤é¤@©]¡A¥H¬O¦]½t¡A©R²×¬°¥_¤è¤Ñ¤ý¬s¨Fªù¤l¡C¡v

¡m´¶¹F¤ý¸g¡n¤ª¡G¡u¥ý¤ý¦b¥@®É¡A¦³«ùµ½¤p¨à¡AÀH¥ý¤ýÂN§Ù¤@¤é¡A©^¦æ¥¿ªk¡A ²M²b¦u·N¡A¨ä«á¹L¥@¡A»î¯«Á٥͡A¬°¤ý§@¤l¡A¤µ­P´L¶Q¡A¬Ò¥Ñ±J¦æÂN§Ù©Ò­P¡C¡v

¡mÅ@²b¸g¡n¤ª¡G¡u¤@¤é«ù§ÙÂN¡A±o¤»¤Q¸U¥@¾l³¡C¡v

¦ò¦b¸g¤¤´¿»¡¡G¡u¦pªG±Ï¤@¦Ê­Ó§Y±N³Q´c¤H«õ±¼²´·úªº¤H¡A¨ä¥\¼w¦ÛµM«Ü¤j¡A¦ý ¨ü«ù¤@¤Ñªº¤KÃöÂN§Ùªº¥\¼w¤ñ¦¹§ó¤j¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥HÂå³N¥O¤@¦Ê¦ìª¼¤H­«¨£¥ú©ú ªº¥\¼w¤]«Ü¤j¡A¦ý¤]¤£¦p¨ü«ù¤KÃöÂN§Ù¤@¤Ñªº¥\¼w¡v¡C¨ü«ù¤@¤Ñ¤KÃöÂN§Ùªº¥\¼w ¤w¦p¦¹¼s¤j¡A§ó¤£¥Î»¡¤@¥Í¨ü«ù§O¸Ñ²æ§Ùªº¥\¼w¤F¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¯à°÷¨ü«ù²M ²bªº§Ù«ß¡A¹ê¦b¤ñ±o¨ì¤@­Ó¦p·NÄ_ÁÙ­n®í³Ó¡C

¦pªG¨ü¤F§O¸Ñ²æ§Ù¤¤ªº©~¤h§Ù«á¡A³y¤F¤@¨Ç»´·Lªº¤ä¤À¸o¡A«h¥i¥H³q¹L¨ü«ù¤KÃö ÂN§Ù¡A¥ß§Y±o¥H²M²b¡C³o»P¥X®a¹¬²³ªº¥¬ÂÄ¡]»w§Ù¡^§@¥Î¬Û¦P¡C

¤p­¼½Ñ§Ù¤¤³Ì®e©ö¨ü«ùªº¤KÃöÂN§Ù¡A¥u­n¦u«ù¤@¤é¤@©]¤]¨ã¦³µL¶q¤§¥\¼w¡Cªk¤ý ¦p·NÄ_´¿¦b¥ú©ú©w¤¤¿Ë¨£©v³Ø¤Ú¤j®v®É¡A©v¤j®v¬°ªk¤ý¶Ç¤F¡m¤T¥D­n¹D½×¡n¡A¨Ã ¹ïªk¤ý¦p·NÄ_¿Ë¤Á±Ð»£¡G¡u¯u¥¿ªº­×¦æ¤H¦b¬Ô¨Ì¤TÄ_¤§«á¡A¯à¦u«ù¤@¦¸²M²bªº¤K ÃöÂN§Ù¡A´N¥i¥H©¹¥Í¨ì°Â²v¤ÑªºÀ±°Ç²b¤g¡C¡v¬G¥X®a¹¬¤Hµ¹¦b®aªì¾÷·~»Ù²`­«¤§ ¤H¶Ç±Â¤KÃöÂN§Ù¡A¨Ï¥L­Ì®ø°£·~»Ù¡A¼Wªøµ½·~¡A¬O«D±`¦³¯qªº¡AÁÙ¥i¥H¨Ï¥L­Ì³v º¥©¹¥Í²b¤g¡C

¹ï©ó¦b®a©~¤h¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ýÅý¥L­Ì¦u«ù¤@¦¸¤KÃöÂN§Ù¡AµM«á³vº¥Åý¥L±q¦u©~¤h¤@ §Ù°µ°_¡A«Ý¨ã¨¬±ø¥ó®É¡A¦AÅý¥L¥X®a¦u«ù¨FÀ±§Ù¡A³Ì«á·í¥L¹ï¤ñ¥C§Ùªº¾Ç³B¦³¤F ¨t²ÎªºÁA¸Ñ«á¡A¥i¥H±Â¤©¤ñ¥C§Ù¡A¨Ï¥L¦¨¬°¦òªkªº¥D¤H¡A³o¼Ë¦¸²Ä¤Þ¾É¡A¥i¥H¨Ï ¤@­Ó¤Z¤ÒºCºC¦a¨«¦V¸Ñ²æªº²øÄY¤j¹D¡C

¤G¡B ¥X®a«eÀ³·V­«Æ[¹î

©~¤h«ù¦u¦b®a§Ù¡A¦b¥XÂ÷¤ß¯u¥¿¥Í°_¨Ã³vº¥¼W¤W¤§«á¡AÀ³»°§Ö¥X®a¡A¦u«ù¥X®a§Ù «ß¡C¦ý¦b¥X®a«e¤@©w­n¥J²ÓÆ[¹î¥X®aªº¥\¼w¤Î¥X®a«áªºª`·N¨Æ¶µ¡AºÉ¶q«OÃÒ¦Û¤v ¯à¦p²z«ù§Ù¡C¦ò¦b¡m¥¼´¿¦³¦]½t¸g¡n¤¤¡A§i»|¹ï¥X®a¤@¨ÆÀ³ÂÔ·V®É»¡¡G¡u¤Ò¤H¤J ¦æ¡A¦p§â¤b«ù¬r¡A¤£¯à³ôªÌ¡A¤£¦p¤£¬°¡A¦ó¥H¬G¡H°õ«ù¤£¶Ô¡A¤Ï¬°®`¬G¡C¡v

¡m«ß¥»¨Æ¡nµ¥¸g½×¤¤Á¿¡G¡u¦p¹L¥hµL­×¦æ¡A¹ï¤TÄ_µL¤Ó¤j«H¤ßªºªì¾ÇªÌ¡A©M±q¥~ ¹DÂà¤J¤º¹Dªº¤H¡AÀ³Æ[¹î¥|­Ó¤ë¡A¤~¥i¥H¨M©w¬O§_µ¹¤©±Â¥X®a§Ù¡C¡v

²Ä¤T³¹ ¯}§Ù¹L±w

¦]¬°²M²b«ù§Ù¥i¥HÀò±o³\¦h¤£¥i«äijªº¥\¼w¡A©Ò¥H¯}§Ù«á©Ò±oªº¹L¥¢¤]¤£¥i«äij ¡C¦p¦P¤@­Ó¤HIJ¥Ç°ê®aªk«ß¡A¥qªkµ¥¦³Ãö³¡ªù´N·|¹ï¨ä¶i¦æªk«ß¨îµô¤@¼Ë¡A¨ü§Ù «á¯}§Ù¤§¤H¡A¦P¼Ë·|¨ü¨ì¦]ªG©MÅ@ªk¯«ªº¨îµô¡C

¦ò¦b¡mºÖ»\¥¿¦æ©Ò¶°¸g¡n»¡¡G¡u¯}§Ù¤§¤H¡AµL©Ò³ô¥ô¡A¦p©¼¯}¨®¡A¤£¯à¹B¸ü¡C¡v µL½×¤j¤p­¼¡A¯}§Ù«á®Ú¥»µLªk¿n²Ö¸ê³¡A­×«ù¥¿ªk¡A¬Æ¦Ü¤@ÂIµ½ªk³£µLªk¶êº¡¡A ¦p¤@½ø¯}¤£³ôªº°¨¨®¡AµLªk¹B¸ü³fª«¤@¼Ë¡C¦ò¦b¡m¥¿ªk«Å´­¸g¡n¤¤»¡¡G¡u¯}§Ù ¤§¤H¡A¤d¸U¥Í¤¤¡A»·Â÷ºØ©m»P¦w¼Ö¡A¼Z¤J¦aº»·P¨üµh­W¡C¡v¯}¤T­¼®Ú¥»§Ù¡A­Y¤£ µoÅSÄb®¬¡A´N·|¦b¤d¸U¥Í¤¤»·Â÷­×ªkªººØ©m¡A¤£·|±o¨ì­×ªkªº¦w¼Ö¡A¦º«á¼Z¤J´c ½ì¡Aªø´Á·P¨üµh­W¡C¦b¤j­¼¡m¤T¼¯¦a¤ý¸g¡n¤¤»¡¡G¡u¯}§Ù¼Z´c½ì¡A¦h»DµL¤O±Ï¡C ¡v

­Y¯}¤F®Ú¥»§Ù¡AÁöµM¼s»D¦h¾Ç¦òªk¸g½×¡A¤]¤£¯à¨Ï¦Û¤v§K¼Z´c½ì¡C¦P¼Ë¦b¡m¤J ¤¤½×¡n¤¤»¡¡G¡u¥¢Ãa§Ù½Ñ²³¥Í¡A©ó´c½ì¨ü§G¬IªG¡C¡v

¥¢Ãa¤F®Ú¥»§Ù´N¹³¤H¥¢¥hÂù¸}¤@¼Ë¡A¤£¥i¯à±a§Ú­Ì¨ìµ½½ì©M¸Ñ²æªº©¼©¤¡A«e¥Í©Ò ³y¤§¤W¨Ñ¤U¬Iµ¥¥\¼w¤]¥u¯à¦b«á¥@ªº´c½ì¤¤·P¨üªG³ø¡C³o¨Ç¯}§ÙªG³ø¡A¥O¤H¤£´H ¦Ó·X¡A¦]¦¹¤£ºÞ¬¡¦ò©ÎºÞ®a¡A³£À³ÄY®æ¦u«ù²b§Ù¡A¦pªG¯}§Ù¡A¤µ¥Í¥²©w¾D¹J¾î¦º ¡B¦h¯fµ¥²³¦h¨aÃø¹H½t¡A¦º«áªÖ©w¼Z¤J¦aº»¨üµL¶qµh­W¡C

¡m¤T§Ù½×¡n¤Î¡m¤J¦æ½×¡n¹ï«ù§Ù©M¯}§Ùªº°ÝÃD³£½×­z±o«D±`¸Ô²Ó¡AµL½×¨ü«ù¨º¤@ ºØ¤T­¼§Ù«ß¡A±q¶}©l´N¤£¯à¯}§Ù¡A¦pµo²{¤w¯}§Ù´N­n¥ß§YµoÅSÄb®¬¡A©ì©µ®É¶¡¶V ªø¡A´N¶VÃøÄb®¬¡A¤×¨ä±K­¼¤¤©ú½T«ü¥X¡A¯}±K­¼§Ù¥¼¤Î®ÉÄb®¬¡A¶W¹L¤T¦~¡A«h¤£ ¥i¯à¦A²M²b¤F¡C¦p®É¦Ó¦u§Ù¡A®É¦Ó¯}§Ù¡A¤£¥i¯àÀò±o¦¨´N¡C

¦³¨Ç¤H¯}¤F®Ú¥»§Ù¥H«á¡AµLºFµL·\¡A¦Û¥H¬°¯à¿f¤Ñ¹L®ü¡A§O¤HµLªk¤Fª¾¡A¦Ó¤W®v ¤TÄ_ªº¯«³q´¼¼zµL©Ò¤£ª¾¡A«U¸Ü»¡¡u©ïÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡v¡B¡u­Y±ý¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v ²ö¬°¡v¡C³oºØ¯}§ÙªÌªº´c·~ªG³ø¦¨¼ô®É¡A¤µ¥Í«á¥@³£·|·P¨üµL¶qµh­W¡A¤À²@¤£²n ¡C

¤U­±±q®Ú¥»§Ùªº¨¤«×¤À§O»¡©ú¯}¤T­¼§Ù«ßªº¹L±w¡C

²Ä¤@¡@¯}¤p­¼§Ùªº¹L±w

¹ï¤@­Óªì¾Ç¦òªÌ¦Ó¨¥¡A­Y¨S¥¿ª¾¥¿¨£¡A¤S¤£¤Ó©ú¥Õ¯}§Ùªº¹L±w¡A³o¼Ë¦b·~¤O©Ò­P ªº¹H½t²{«e®É¡A´N«D±`®e©ö¯}±¼®Ú¥»§Ù¡C

±q¤p­¼§O¸Ñ²æ¦Ó¨¥¡AµL½×¥X®a©Î¦b®a¡A¯}®Ú¥»§Ùªº¹L±w³£¬O¤@¼Ëªº¡A¨S¦³¥ô¦ó°Ï §O¡A¤£¯à¥H¬°¦Û¤vªº¥\¼w¤j¡B¨­¥÷°ª´N¥i¥H¦b§Ù«ß¤W¦³¨Ç¯S®í¡A¦b¦]ªG­±«e¤H¤H ¥­µ¥¡C

¦ò¦b¤p­¼ªº¡m«ß¥»¨Æ¡n¤¤«ÅÁ¿¤F¤QºØ¯}®Ú¥»§Ùªº¹L±w¡G

1¡B³Q¾É®v¦òªû¨þ¥¸¡C 2¡B³Q¤Ñ²³¨þ¥¸¬°±jµsµ¥´c¦W¢w¢w¦]¯}®Ú¥»§Ù¡A³y¤FÄY­«´c·~¡A©Ò¥H³ß¦n¤H­Ì¦æµ½ ¡@ ªº½Ñ¤Ñ¤Hµ¥³£ºÙ¥L¬°±jµs¡C 3¡B¦P­×¤§¹D¤Í­Ì¨þ¥¸¢w¢w¦ò¨î¥¢Ãa®Ú¥»§Ùªº¤HµLªk»P¹¬²³¦P¦í¡A©Ò¥H³Q¦P­×¹D¤Í ¡@ ¨þ¥¸¡B´¬±ó¡C¸tªÌµÐÂĵ¥¤j¦¨´NªÌ¤]·|»·Â÷¡A¦]¬°©M¯}§ÙªÌ¦@¦í¹L±w·¥¤j¡C 4¡B¦p²z«äºû«á¦Û¬Û¨þ¥¸¢w¢w¦]¯}§Ù¡A¹H­I¤F¥ý«e©Òµoªº»}Ä@¡A¦Û¤v¦p²z§NÀR«äºû ¡@ ®É¡A¤]·|³d³Æ¡B¨þ¥¸¦Û¤v¡C 5¡B¨ä¥»©Ê§YÀ³³Q¨þ¥¸¢w¢w¯}§Ù¥²µM¾É­PµLªk¦¨¿ì¦Û¥L¼È®Éªºµ½½ìºÖ³ø¤Î¨s³ºªº¸Ñ ²æ¡A¬G¯}§Ùªº¥»©ÊÀ³³Q¨þ³d¡C 6¡B¤è¶¨¼W¤W´c¦W¢w¢w¦]¯}§Ù¡A¥|­±¤K¤è³£·|¬y¥¬¨ä´c¦W¡C 7¡B»D¤§ªk¤£»D¢w¢w¯}§Ù«á¡A¤W®v¡Bµ½ª¾ÃÑ©M¹D¤Í³£·|»·Â÷¡A¬G¤£¦A¦³»Dªkªº¾÷·|¡C 8¡B¤w»D¤§ªk§Ñ¥¢¢w¢w¦]µL»Dªk¾÷·|¡A¥H«e´¿Å¥»Dªº§®ªk´NºCºC§Ñ¥¢¡C 9¡B¹D¦aÃÒ¶q¤£¥Í¢w¢w¦]¯}§Ù¡A¬G¤£¥Í¤T¼¯¦a¤Î³ÓÆ[´¼¼z¡A¤]¤£·|¦³¤­¨ì¤Q¦aªº¥X¥@ ¡@¶¡¥\¼w¡C 10¡B¦b«á®¬¤¤¦º¥h¡A¥B¼Z¤J´c½ì¢w¢w¦]¯}§Ù¡A¤£¦ý¨ÏÃø±oªº¤H¥Í¥¢¥h·N¸q¡AÁÙ¼W¥[ ¡@¡@³\¦h¸o·~¡A¬GÁ{²×®É·¥¬°«á®¬¡A¦º«á¼Z¤J´c½ì¡C

¡mÂøªü§t¸g¡n»P¡m¥|¤À«ß¡n¤¤³£«ü¥X¤F¯}§Ùªº¹L±w¡A¦p¡m¥|¤À«ß¡n»¡¡G¯}§Ù ¦³¤­¹L¡G ¤@¡B¦Û®`¢w¢w·´§Ù¤§¤H¡A¨­¤f·N·~¡A±x¬Ò¤£²b¡A±`¨ü³h½a¡Aµ½¯«»·Â÷¡C ¤G¡B¬°´¼ªÌ©Ò¨þ¢w¢w·´§Ù¤§¤H¡A½Ñµ½¤ñ¥C±x¬Ò¶F³d¡A¦Ó±`¬ÈÁסA¦p´c¦º«Í¡C ¤T¡B´c¦W¬y¥¬¢w¢w·´§Ù¤§¤H¡A¤T·~¤£²b¡A»P¤£µ½¤H¦@¦í¡Aµ½¤H¤£³ß¨£¡A¤£µ½¤§¦W»D©ó ¡@¡@»·ªñ¡C ¥|¡BÁ{²×¥Í®¬¢w¢w·´§Ù¤§¤H¡A¦Ñ¦ºÁ{´Á¡A´c¹Ò²{«e¡A°l®¬µL¤Î¡C ¤­¡B¦º¼Z´c¹D¢w¢w·´§Ù¤§¤H¡A¬J±Ë±ë¦æ¡A¥þµLµ½¦]¡AºÖºÉ­W¦Ü¡A§Y¼Z´c¹D¡C

¯}¤KÃöÂN§Ùªº¹L¥¢¦P¼Ë«Ü¤j¡A¦b¦ò¸g¤¤¦³­Ó¤½®×¡A¦³¦ì©~¤h¦b«ù¨ü¤KÃöÂN§Ù¨º¤Ñ¡A¦] «D®É¶¼­¹¡A¦Ó¦b«á¥@¼Z¦b¤F½Æ¬¡¦aº»¤¤¡C¦]¦¹µL½×¨ü¤°»ò§Ù¡A³£¥²¶·»{¯u¡BÂÔ·V¡C

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤µ¥Í±o¨ì¤H¨­¡A¥D­n³£¬O¦]©¹©õ¦u«ù²b§Ù¤§ªG³ø¡C¨Ì¾a¤µ¥@¦¹¬ÃÄ_¤H¨­¤è ¥i­×«ù¥¿ªk¡AÀò±o¥\¼w¡A¼s«×²³¥Í¡C¦pªG¥Õ¥Õ®ö¶O¦¹¤H¨­¡A·|¥O½Ñ¤j¸tªÌ¼Û®§¤£¤w¡C

¦P¼Ëªº¡A­Y¦]¬Y¤H¾É­P¤@¦ì¥X®a¤H¯}®Ú¥»§Ù©ÎÁÙ«U¡A¦¹¹L¥¢»·»·¶W¹L¤F·´Ãa¤@¤d¸U®y ¦ò¶ðªº¹L±w¡A«á¥@¥²·|¼Z¤J¦aº»¨ü­W¡A¬Gªý¤î¥L¤H¥X®a©Î¥X®a¤H¤§¶¡¬Û¤¬»s³y¹H½t¡A ¾É­P¯}§Ù©ÎÁÙ«U¡A³£¦³·¥¤jªº¹L±w¡C

²Ä¤G¸` ¯}¤j­¼§Ùªº¹L±w

¯}¤j­¼§Ùªº¹L±w§ó¬°ÄY­«¡C¶³µn­°±¹©ÒµÛªº¡m©Òª¾Âán¡]¤SĶ¡mª¾ÃÑÁ`¶×¡n¡^¤¤Á`µ² ¤F¯}§Ùªº¹L±w¡G¡u¯}µÐÂħ٦³µL¶q¹L±w¡AÂk¯Ç°_¨Ó¦@¦³¥|±ø¡]¤TÁ`¼Z¡B¤@§O¼Z¡^¡C¤T Á`¼Z¸o¬O¡G´ÛÄF¾É®v¦òªû¡B©Ò¹Ò²³¥Í¡B¥»¤H»}¨¥¥¢Ãa¡A¦¨¬°©Ò¨þ¥¸¤§³B¡FµS¦p°ê¤ý¥¢ ¥h°ê¬F¤@¼Ë¡A¥¢¥hºëµØ¡]µÐÂħ١^«á¡A¤@¤Á¼È®É»P¨s³ºªº¤£®®·N¨Æ³£±N»E¶°¡F«á¥@¼Z ¸¨´c½ì¡AÃø¥H¸Ñ²æ¡C¤@§O¼Z¸o¬O¡G©¹©õ©Ò³yªºµÐÂĵ½®Ú³£±N¥¢·´¡C¡v

¥¢ÃaµÐÂĮڥ»§Ùªº¤H©Ò§@ªº´cªk¯à¯}Ãa¤@¤Áµ½ªk¡A¦b¡m¦p¨Ó¤£«äij¯µ±K¤j­¼¸g¡n¤¤¤] »¡¡G¡u­Y½ÑµÐÂĭ׫ù§Ù¦æ¡A§Y±o¤@¤Á³ÓÄ@¶êº¡¡A¯}§Ù¤§¤H¡A½Ñ¦³´cªk¡A¦p¥@Á÷¹r¡A·´ ¤@¤Áª«¡A¯}Ãaµ½ªk¡A¥ç½Æ¦p¬O¡C¡v¤j¤p­¼³£»¡¯}®Ú¥»§ÙªÌ¤µ¥Í·|·P¨üµu©R¡B³h½a¡B·Ð ´o¿K²±µ¥ªG³ø¡C¦pªG®É¦Ó¥HºF·\¤§¤ßÄb®¬¡A®É¦Ó³yµÐÂĮڥ»¼Z¸o¡A¦p¦¹«h¯Ô©µÃÒ®©ªì ¦aµÐÂĪº®É¶¡¡C¦p±I¤ÑµÐÂĦb¡m¤J¦æ½×¡n¤¤»¡¡G¡u¬O¬G¨ã¸o¼Z¡A¤ÎµÐ´£¤ßªÌ¡A¶¡Âø½ü °j¬G¡Aµn¦a¤[ÁζY¡C¡v

²Ä¤T¸` ¯}±K­¼§Ùªº¹L±w

±KÄò¤¤¤ª¡G¡u¯}¤F¤T¬N­C§Ùªº¤H¡Aª÷­èù²³¬°µh¶¼¨ä¤ß¦å¡Aµu¹Ø¦h¯f¥¢°]¬È«è¤³¡Aªø ¤[¦í©óµL¶¡¦aº»¤¤¡A·¥¨ä®£©Æ·P¨üÃø§Ô­W¡C¡v

¦¹¬q»¡¡Aª÷­èÅ@ªk¯«´N·|Åã²{¥X·¥®£©Æªº«ººA§lºÉ¨ä¤ß¦å¡A²{¥@ÁÙ¦³¦h¯f¡B³h½a ¡B¾î¦ºµ¥¤£®®·NªºªG³ø¡A«á¥@ªG³ø´N§ó¥i©È¤F¡A¦º«á§Y¼Z¤Jª÷­è¦aº»¤Q»õ§T¡A¦Ó ¦¹º»¤§­W¬Æ©óµL¶¡¦aº»µL¼Æ­¿¡A¥H¤HÃþªº´¼¼zµLªk¿Å¶q¡A¬G±K­¼¦æªÌ¤×À³·VÅ@²b §Ù¡C

µL½×¸tªÌ©Îªì¾Ç±Kªkªº¤H¡A²@µL¨Ò¥~ªº³£­n¦u«ù¤T¬N­C§Ù¡A¤@¥¹¯}§Ù¡A¤×¨ä¬O¹ï ª÷­è¤W®v½ÚÁ½©Î¹ïµL¤W±Kªk°_¨¸¨£°h¥¢«H¤ß¡Aµ²ªG¥²¼Zª÷­èµL¶¡¦aº»¡C¦]¦¹¡AµL ½×¥Õ¤Ñ©Î©]±ß¡A¦b¦æ¦í§¤ª×¤¤¡A³£­n¹³«OÅ@²´·ú©M¤ßŦ¤@¼Ë¡A¦u«ù²M²bªº¤T¬N­C §Ù¡C¥½ªk®É¥N­Y¯à¦u«ù¤T¬N­C§Ù¡A´N¯à¨Ï·~»Ù²`­«¡A·Ð´o¤ß±jªº²³¥Í¹ï±Kªk²£¥Í «H¤ß¡C

¦pªG¨S¦³¦u«ù¤T¬N­C§Ùªº¥\¼w¡A§Y¨Ï±o¨ì¦A¦hªºÄé³»¡A¨Ì¤î¤d¦Ê¦ìª÷­è¤W®v©Î¸g ±`­×ª÷­èÂÄÎW¡A©Î»D«ä¸g«ß½×¨å¡A¤]¤£¥i¯à¶¶§QÀò±o¸Ñ²æ¡A±N¨ÓÁÙ±N¼Z¨ìª÷­è¦a º»¡C±qµL¤W¤j¶êº¡¦Ó¨¥¡A¦p¤£¨ü«ù²M²bªº¤T¬N­C¡A¹ï¤W®v¤]¤£¨ã¨¬«H¤ß¡A§Y¨Ï±o ¨ì¤F©Ò¦³¤j¶êº¡ªºÄé³»¡A¨Ã¬Û¦üÁA¸Ñ¤F¥þ³¡¤j¶êº¡ªºª÷­è»y¡A¦ý³s¤@ÂI¬Û¦üªºÃÒ ®©´¼¼z¤]¤£·|¥Í°_¡C¬G²M²b§Ù«ß¬°­×¤@¤Áµ½ªkªº°ò¦¡C©Ò¥H±K©v­×¦æ¤H»D«ä­×©T µM·¥¬°­«­n¡A¦ý³Ì­«­nªº¥ý¨M±ø¥ó¬O¡A¦u«ù²M²bªº¤T¬N­C§Ù¡C

²{¦bªÀ·|¤W¦³¤£¤Ö¤Hªº¤ß«Ü¯Bļ¡A¤µ¤Ñ¨Ì¤î³o¦ì¤W®v¡A©ú¤Ñ¤S¶]¥h¨Ì¤î¥t¤@¦ìµ½ ª¾ÃÑ¡A©Î®É¦Ó­×¦¹ªk¡A®É¦Ó­×©¼ªk¡A¦p¦¹¾Çªk¸g¦~¡A«oµL¦h¤Öªø¶i¡AÂñڦ³¥y¿Î »y¡G¡uª¯¶]¦h¤FªÖ©w·|®Á¥ÛÀY¡F¤H¶]¦h¤FªÖ©w·|¹J¤W³Â·Ð¡C¡v­Y¹ï¤W®v¤TÄ_¦³°í ©w¤£°hªº«H¤ß¡A¸g±`Æ[¹î¤W®v¥\¼wªº¤H¡A¥i¥H¨Ì¤î§ó¦hªºµ½ª¾ÃÑ¡A´N¹³µ½°]µ£¤l ¤­¤Q¤T°Ñ¤@¼Ë¡A¦ý¹ï¤W®v¤TÄ_«H¤ß¤£°í©wªº¤H¡A´N®e©ö¹ï¤W®v¥Í°_¨¸¨£¡A¥¢Ãa±K ­¼§Ù«ß¡A¬G¨Ì¤îªº¤W®v©y¤Ö¡C

¦b±K­¼¦æ¤H¤¤¡A¤W®ÚªÌ¥i¨ÌµL¤W¤j¶êº¡ªºª½Â_©M¹y¶Wªº­×ªk¡A©Î¨Ì¥Í¶ê¦¸²Äªº­× ªk¥hÄb®¬¡A¥i¥H²b°£¤@¤Á­«¸o¡A¤£·|·P¨üµL¶qµh­W¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£¯à°¨¤W°µ¨ì ³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¤j®aÀ³±q³Ì°ò¥»ªº«ù§Ù°µ°_¡C

½¬®v´¿¤ª¡G¡u­×«ù±Kªk¦³¦p¦Ëµ©¤¤¤§³D¡A¤£¤W§Y¤U§OµL¿ï¾Ü¡v¡C¦P²z¡A­×«ù±Kªk ªº¤H©Î¦]«ù§Ù¦¨¦ò¡A©Î¦]¯}§Ù¼Z¤Jª÷­è¦aº»¡C«ù©úµL¬È¬w¡]®Ê¬ü®Ô¤Ú¡^¦b¡m¥\¼w Âán¤¤¤]»¡¡G¡u¤J¯u¨¥­¼¤h¤Ò°£´c½ì¡A¤Î¦òªG¤G§óµL¤T¥h³B¡C¡v

²{¦b¤Z¤Ò¦p§Úµ¥¡A¹ïªv·~»Ù·Ð´oªº¯à¤O«D±`®z¤p¡A¥¿ª¾¥¿©À¸g±`µLªkÅ@«ù¡A¹ï«ù §Ù¥\¼w©M¯}§Ù¹L±w¤]¤£©úÁA¡A¨C¤Ñ©Ò³y¸o·~µS¦p¤j«B­°Á{¡A¬G§Ú­ÌÀ³±`²r¼F¬èë ¤W®vª÷­èÂÄÎW¡AÄb°£¸o·~¡C

²Ä¥|¸` ¤T­¼¦òªk¬ÒÀ³»·Â÷¯}§Ù¤§¤H

¤@¡B ¦u¤p­¼§ÙÀ³»·Â÷¯}§Ù¤§¤H

¦ò¦b¡mÂøªü§t¸g¡n¤¤¦³±Â°O¡G¡uÅ]µ¥¤£¯à·´Ãa¦òªk¡A¥u¦³§Î¶H¬°¦ò§Ì¤l¡A¦ý¤º¤ß µL»D«ä­×¡A¤£«ù²b§Ùªº­×¦æ¤H¤~¯à·´Ãa¦òªk¡A·ÀºÉ¦òªº¥¿ªk¡C¡v¬G§Ú­Ì¦b¥°ªk§Q ¥Í®É¡A³Ì¥D­nªº¬O¤£¯à¥¢Ãa¤T­¼ªº®Ú¥»§Ù¡C

¡m§Ù«ß¤T¦Ê¹|¡n¤ª¡G¡u²ö»P¯}§ÙªÌ¦@¦í¡Aªk¡B°]¥ç²ö¦@¨ü¥Î¡C¡v

¦b¡m¯}§Ù§é¥ñ¸g¡n¤¤¡A¦ò¹ïªÙ§Q¤l»¡¡G¡u¤W®v¡B¤W®y¡B²M²b¦u«ù§Ù«ßªº«H²³»P¯} §Ùªº¤H¬Û¤ñ¡AµS¦p·à¸s¤¤ªºª°¯W¡AÂà½ü¤ý¤¤ªº¶Àªù¡A¤Ñªº²²ÄÝ»PµU¤l¡AÀs¤ý¤¤ªº ³h½a¤^¤¢¡A¨ã¤Ñ²´³q¤H¤¤ªºª¼¤H¡A¤jÄP³¾»PÂĹF¤Ú¡C¡v¦ò¥H³o¨Ç¹ï¤ñ±j¯PªºÄ´³ë ¡A»¡©ú¤F²M²b«ù§ÙªÌ»P¯}§ÙªÌ¤§¶¡ªº¤ÑÄ[¤§§O¡C¥t¥~¯}®Ú¥»§Ù¤§¤H¤£¯à»P¤W®v¡B ¤W®yµ¥¦P¦í¡A¥H¨¾¥~¹D»P¥Õ¦çÃÕ¶û¡C

¦ò¦b¤p­¼¸g¨å¤¤»¡¡AÀ³¸Ó»·Â÷¯}¤F®Ú¥»§Ùªº¤H¡A¨Ã§â¥L³v¥X¹¬¹Î¡A¦b¤j®a§â¥L©Ô ¥X¥h®É¡A¦pªG¥L©ê¦í¬W¤l¡A³s¬W¤l¤]­n¬å±¼¡]·íµM¨Æ«á¬å±¼¬W¤lªº¤H¡AÀ³±N¬W¤l ­«·s­×´_¡A¦]³o¬O¤TÄ_ªº°]ª«¡^¡C

¤G¡B ¦u¤j­¼§ÙÀ³»·Â÷¯}§Ù¤§¤H

¦ò¦b¤j­¼¸g¨å¤¤»¡¡A¦p¦³½Ö¯}¤F®Ú¥»§Ù¡A¤£¥²»¡¸ê³¹D©M¥[¦æ¹D¡A´N¬O¯u¥¿¤w±o ¸tªGªºµÐÂĤ]·|»·Â÷¡C

¡m¤J¤¤½×¡n²Ä¤G«~¤¤»¡¡G¡uµS¦p¤j®ü»P¦º«Í¡A¥ç¦p¦N²»»P¶Â¦Õ¡A¦p¬O«ù§Ù½Ñ¤j¤h ¡A¤£¼Ö»P¥Ç§ÙÂø©~¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¸t¦ì¤G¦aµÐÂĤ]¥u¦³»·Â÷¦¹µ¥¯}§ÙªÌ¡C¦³¤H¥H ¬°µÐÂĬO¸tªÌ¡AªÖ©w·|¦b¦æ¬°¤W¥H¤j´d¤ßÄá¨ü¯}§ÙªÌ¡A¥O¨ä¥h­W±o¼Ö¡A¦ý³o¶È¬O ¥X©ó­Ó¤Hªº¥DÆ[Ár´ú¡C½×·O´dµL¦³¹L©ó¦òªÌ¡A¦Ó¦ò¦­¤w¥ÎºÉ©Ò¦³´¼Æ[¹î¨Ã¨M©w¤F ¹ï©ó¯}§ÙªÌ¡A¦b¦æ¬°¤W¥u¦³±Ë±ó¤@³~¡A§OµL¥Lªk¡A¦Ó¥B³o¤]¥¿¬O¥X©ó·O´d¤§©À¡A ¦]¬°¯}§Ù¤§¤H»P²M²b§Ù«ßªº¹D¤Í¦P¦í¤@³B¡A·|¼W¥[¥L­Ì­×ªkªº»Ùê¡A³o¼Ë¤Ï¨Ï¯} §ÙªÌ¼W¥[¸o·~¡A¦Ó¥BÅý¯}§ÙªÌÄ~Äò¨É¥Î¤TÄ_°]ª«¡A¤]·|¨Ï¥L­Ìªº¸o·~§ó­«¡A¦]¦¹ ¦ò¦b§Ù«ß¤¤³W©w¹ï¯}®Ú¥»§ÙªÌ¥²¶·¤©¥H´¬±ó¡C

¤T¡B ¦u±K­¼§ÙÀ³»·Â÷¯}§Ù¤§¤H

¦pªG¨ã¦³¥Í¶ê¦¸²Äªº¥\¼w¡A¤T¬N­C¤]«Ü²M²bªº­×¦æ¤H¡A©M¯}¤F±K­¼®Ú¥»§Ùªº¤H¤@ °_¦Y¶º¡B»¡¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥u¶¼¥Î¦P¤@±øªe¬yªº¤ô¡A³£·|¦]¦¹±o¨ì°¸¥¢¤Î¤Í¥¢ªº¹L±w¡C

¤Í¥¢´N¬O»P©úª¾¬O¯}§Ù¤§¤H±µÄ²¡A¦]¥L¦Ó³y¤j¶q´c·~¡A±q¦Ó¥¢Ãa¦Û¤vªº¤T¬N­C¡C °¸¥¢¬O¦b»P©úª¾¬O¯}§Ù¤§¤H±µÄ²ªº¹Lµ{¤¤¡A»P¥L¦P¦Y¡B¦P¦í¡A¬Æ¦Ü¦@¦P¨Dªk®É©Ò ¥¢Ãaªº¤T¬N­C¡C

±KÄò¤ª¡G¡u¥æ©¹º¡¨¬¥¢ÃaªÌ¡A¥¢Ãa«D¾¹¬°»¡ªk¡A¤£Á×¥¢Ãa¥¢ÃaªÌ¡A¥¢Ãa»Ù¹L©Ò¬V ¦Ã¡A¬°²{¥Í½t«á¥@»Ù¡A¥H·\®¬¤ß¸ÛÄb®¬¡C¡v

§Y»P¯}§ÙªÌ¥æ©¹©Îº¡¨¬¨äÄ@±æ¡A©Î¬°¥L¤Î«Dªk¾¹ªº¤H»¡ªk¡A©Î¤£»·ÁסA³o¼Ë´N·| ³Q¯}§Ù¤Hªº»Ù¹L©Ò¬V¦Ã¡A¹ï¤µ¥Í³y¦¨¹H½t¡A¹ï«á¥@³y¦¨»Ùê¡A¬GÀ³¥H®¬·\¤§¤ß¸Û ¤ßÄb®¬¡C¦b¤@°_­×¦æªº¤H¤¤¡A¦pªG¦³¤@­Ó¥¢Ãa¤T¬N­Cªº¤H¡A«h¨ä¾l¨ã¨¬¤T¬N­Cªº ¤HÁö¦³¦Ê¤d¡A¤]¤£¯à±o¨ì¤Ö³\ªº­×¦æ¤§ªG¡AÄ´¦p¤@ºwÃa¨Å¡A¯à¨Ïº¡³ýªº²M²b¨Å¥Ä ÅÜÃa¡C¦p¡mÁ`¶°Äò¡n¤¤»¡¡G¡uÄ´¦p¤@ºw¨Å¡A­YÃaºÉ¬ÒÃa¡C¤@¦æ¤H¥¢Ãa¡A½Ñ¦æ¤H¥¢ Ãa¡C¡v

¥H¤W§Ú­Ì¥i¥H²M·¡©ú½T¦aª¾¹D¯}§Ùªº¹L±w¡A¤d¸U¤£­n¥H¬°¦Û¤v¬O­Ó±K­¼¦æªÌ¡A´N ¥i¥H¦æ«ù·ì¦÷¤hªº³\¦h¬Æ²`Ãø«äªº¦æ¬°¡A¦Ó¹ï¤°»ò¤]¤£¦b¥G¡A¨ì²Ä¥|³¡¤À¤§«á¡A ¤j®a´N·|ª¾¹D±K­¼§Ù«ßªºÄY®æ¬Æ¦Ü»·»·¶W¹LÅã©v§Ù«ß¡C

¥½ªk®É¥N¡A¦³«Ü¦h¤H±qªí­±¤W¬Ý¬O­×¦æ¤H¡A¨ä¹ê¤º¤ß¨Ã¨S¦³»D«ä­×ªº·N¼Ö»P¥\¼w ¡A¾ã¤é¥|³B¹C¿º¡A³oºØ¤H¦b«D±`µuªº®É¶¡¤¤¤]·|¥¢Ãa«Ü¦h§Ù«ß¡C¹ï©ó³o¨Ç¥i¼¦ªº ¤H¡A§Ú­Ì¦b¦æ¬°¤WÀ³¸Ó»·Â÷¡A¦ý¦b¤º¤ß¤£¯à¥Í°_·Ð´o¦Ó¥h»¡¥L­Ìªº¹L¥¢¡A¤]¤£¯à ¶û±ó¡BÜÒ«ë¡A¦ÓÀ³´À¥L­Ì©À¸g©GÄb®¬¡A¦^¦Vµ½®Ú©Î¬è¨D¤W®v¤TÄ_±Ï«×¥L­Ì¡C

§Ú­ÌÀ³¸ÓÂÔ°O¦ò¦b¡m¤j¤è¼s¦p¨Ó¤£«äij¹Ò¬É¸g¡n¤¤ªº±Ð¾É¡G¡u¦Û©ó¸T§Ù¡A²M²b¦u «ù¡A¨£·´§ÙªÌ¡A°_¤j´dµC¡A¤£À³©ó©¼¥Í¶ûÑ}¤ß¡C¡v¡]¤U´ÁÄò¡^


Issue Index Page