莊嚴內修梁皇寶懺

八月十七日開始至八月廿八日為期十天，莊嚴寺住眾每日下午兩點在 觀音殿禮拜梁皇寶懺，由方丈明光法師親自領導，導師顯公老和尚天 天至觀音殿監壇。所有僧眾及參加的信眾皆拜得法喜充滿，週身輕安 ，希望就此天天拜下去。

盂蘭盆法會

八月卅日上午十時，在莊嚴寺舉行的盂蘭盆法會由明光法師主持，會 長顯公老和尚在法會開始前開示盂蘭盆法會緣由，接著明光法師領眾 禮拜及上大供。法會在常住法師暨弘法班學僧如法唱誦，與會大眾虔 誠祈禱迴向中圓滿結束。

洪水無情人有情之一

禮拜梁皇寶懺．慈悲喜捨見溫馨

美國佛教會暨莊嚴寺四眾弟子，見中國大陸洪水為患，災情慘重，會 長顯公老和尚，副會長暨莊嚴寺方丈明光法師及沈家楨居士發起，為 賑濟中國水災，從九月一日起啟建梁皇寶懺法會六永日。六日晚六時 起並施放大蒙山，為中國水災受苦者祈福，為罹難者起薦，並呼籲各 界善信共同關心，有錢出錢，有力出力。

洪水無情人有情之二

聯合救災心連心，大紐約地區各宗教團體聯合為大陸水患祈禱

一項由美國佛教會發起的，各族裔、各宗教聯合為中國大陸水災祈禱 大會，於九月一日上午十時卅分在大佛殿舉行。該日代表佛教方面出 席的有中國城妙覺寺洗塵法師、佛德寺超凡法師、三乘法輪寺理事長 及代表、法鼓山美國分會代表、慈濟紐約支會及新州支會代表等，天 主教瑪俐諾(Marykall)修道院神父、冷泉(Cold Spring) 基督教會牧師、及地球更生會(International Community for Renewal of the Earth)，台北駐紐約經濟文化辦 事處鄧申生大使代表周民淦秘書等約百餘人出席祈禱大會。

祈禱會中佛教顯宗以戒定真香及回向偈，密教以持咒，天主教、基督 教的神父、牧師及修女們以朗誦及詩歌來為大陸水災祈禱，一位美國 籍的范神父更以流利的台語祈禱。

明光法師在致詞時也表示：「佛教講十方佛法有靈通，念力不可思議 。基督教聖經云：義人的祈禱是有功效的。東方有聖人，西方有聖人 ，此心同，此理同。心誠則靈，我們虔誠祈禱，中國水災早日解除。 」

下午一時開始在觀音殿由上午參加的各團體及佛光山等聯合召開記者 會，會中佛光山的永芸法師說：「古代釋迦牟尼佛以身餵虎，今日我 們更應有錢出錢，有力出力」。洗塵法師表示他才從災區回來，目睹 災區居民如煉獄般的生活，令人看了心酸，又說以佛教來講，世間男 人皆如我父，一切女人皆如我母，大陸災民如同我們的手足，當場捐 出五千元作為賑災之用。美佛遠在德州的會員也適時寄到五千元濟助 水災。慈濟紐約支會林會長在會中也表示將發動紐約地區志工，利用 週末在大紐約市區設站勸募。新州支會負責人陳居士呼籲大家共同關 心，只要人人少吃一口飯，就能濟助大陸數萬災民。法鼓山代表龔居 士表示這項由美國佛教會發起的活動，讓社區各族裔各宗教各道場聚 在一起，為社會做一些慈善事業，是件很有意義的事，希望往後大家 能團結合作。

本次賑災活動經由傳訊電視中天頻道全球連線播出後，美國地區參加 團體增加至十八個，地區由美東至美西、美中、美南等，善款截至九 月廿八日止已收到$163,793.04美元，整個活動於十月十五日告一段 落。其中含天主教瑪琍諾(Marynoll)修道院一千美元。

弘法培訓班結業典禮

由美國佛教會及莊嚴寺主辦之弘法培訓班，經過半年薰習，於九月九 日上午十時，在五觀堂舉行結業典禮。典禮中會長顯公老和尚殷殷咐 囑，要學僧們繼續努力，為佛法弘揚而努力。也開示大家要團結一致 ，學僧除一一從會長手中領取結業證書外，並上台發表感言。下午為 感謝常住眾數月來無微不至的照顧，眾人發心至大寮準備藥食與住眾 結緣。

西藏佛教研習會

九月五日起至七日止的西藏佛教研習營在觀音殿舉行。參加者近百 人，由Woodstock三乘法輪寺之堪布卡塔仁波加親自主持，並從台灣 請張居士來現場翻譯。

莊嚴假日．菜根香

目前正值秋高氣爽，蘋果採收季節，每逢週末莊嚴世界，中美人士絡 驛於途，有時走在莊嚴大道，彷彿步進聯合國，各族裔都有，他們或 在大佛殿內參觀禮佛，或在淨勤步道流連，體會山中寧靜清新的氣息 。

為服務來山信眾，從九月廿九日開始，莊嚴寺齋堂每逢週六及日開放 ，提供精簡素食自助餐。

法雲佛學院搬家了

位於加州舊金山東北郊區的法雲寺，分南北兩院，南院為男眾部，北 院屬女眾部，由於南院附近土地發展迅速，已不適合再做為禪修道場 ，經妙境長老及眾多護法奔走下，在新墨西哥州北方的道師城(TAOS) ，覓得一日光山莊，新址位於海拔九千兩百五十英呎的高山上，佔地 五十多英畝，老松環抱，是一非常適合修行人修習止觀的處所。

　九月廿七日先行搬遷到新址的，是法雲佛學院的南院（男眾部）， 他們到新址後先行展開北院的建設工作，預計明年秋天完工後，再將 北院遷至新址。法雲佛學院現有比丘尼學僧近百人，男眾比丘廿餘人 ，由妙境長老任院長，目前正講授《瑜伽師地論》。

　新址之建築及搬遷費預估需美金七百萬元（含購地185萬美元）， 歡迎十方信善繼續護持，善款抬頭請填 Buddhist Institute of Fa-YunMonastery 並請直接寄至：3254 　Gloria Terrace,Lafayette, CA 94549

印順導師基金會

在莊嚴寺舉辦秋季佛法渡假

一項由「印順導師基金會」主辦之秋季佛法渡假營，從十月二日開始 在莊嚴寺登場，由仁俊長老坐鎮，講師分別來自加州及美中各地，顯 公長老講楞嚴隙明，仁公長老講佛說佛大僧經，超定法師講唯識及中 觀的實踐、繼如法師介紹現代佛教在美國發展、並有林耿如老師、沈 家楨居士、朱斐居士等演講，參加者受益良多。全程授課均有錄音。