老中青三代同堂其樂也融融　莊嚴世界裡回歸本然排排坐

　　一年一度的莊嚴盛事—佛學夏令營，從七月三日下午的報到開始展開序幕，一家家扶老攜幼，喜孜孜地來莊嚴寺充電。雖然長途跋踄 (有的開了十餘小時車子，從加拿大多倫多趕來)，臉上毫無倦容，不管相識與否，彼此如同家人般地親切地打著招呼。

　　第二天上午八時開始，成人組、青少年、兒童組分別舉行開營典禮，營主任明光法師「分身有術」，親自主持，並勉勵參加者把握時間因緣，好好學習。

　　成人組今年特別恭請顯公長老開示「課誦略解」、仁俊長老開示一系列的鼓振學佛，並禮請台灣妙心寺住持傳道法師，開講一系列的「學佛道次第」，智宏法師亦開示「正念分明的人生」，居士方面除沈家楨居士精彩的「學佛經過」外，亦邀請林世敏老師來主持「菩提園地」，林老師引用貼切的生活經驗與佛法，使參加者笑聲連連中獲益匪淺。

　　今年輪到李家班負責青少年、兒童等組的飲食，為了使這些小菩薩吃得開心，專心學習，李家姊妹加上郝姑姑、鄭姐姐，個個絞盡腦汁，設計出餐餐不同，既營養又好看的食物，使家長們也忍不住地加入了孩子們的餐飲行列，成了名符其實的「囡囝王」。

　　夏令營進行至七月七日中午圓滿，清理環境妥當準備下山時，許多家長才知道麻煩來了—自己的孩子不肯回家 ! 做父母的只好與孩子約法三章，回家乖乖聽話，明年再來。有了希望孩子們才肯跟著父母回家。

觀音殿裡添新景　四臂觀音開光

　　一尊代表慈悲喜捨的四臂觀音，於七月七日中午，恭請方丈明光法師主持開光典禮。

　　明光法師在開光典禮時表示，這尊四臂觀音是密教的觀音像之一，莊嚴寺在供奉千年古觀音、明朝彩瓷觀音之餘再供奉這尊觀音，正代表著莊嚴寺的精衶，此正是—正信佛教不分顯密，不分宗派，歡喜融和，在這裡都受到尊敬，並且發揚其特質。

　　四臂觀音是陳長庚教授的雕塑之一，法相莊嚴中溢透著慈祥之美，使前往禮拜的人士生歡喜心。

紐約區各道場聯合為環球航空受難者超度

　　八月四日下午三時，紐約地區各寺廟團體，聯合在紐約市曼哈頓布碌崙大橋下，設壇為環球航空 8OO 號班機爆炸事件中的兩百三十個亡魂誦經超度，共有一百餘人參加。超度法會由靈光法師主持，灑淨後眾人齊誦大悲咒、心經及阿彌陀經。

　　紐約觀音寺信眾於七月廿一日共修時，亦為罹難者誦經回向。

陳履安博士等訪問佛光講堂及莊嚴寺

　　陳履安博士赴巴黎參加國際佛光年會後，於八月七日應邀來紐約佛光講堂演講「生活中的修行」。

　　七日下午陳博士一行五人抵達甘乃迪機場時，五十名佛光信眾及社會人士近八十人前往機場歡迎，隨後在佛光講堂舉行記者發表會。

　　八月八日上午十時許，陳履安博士一行八人前來訪問莊嚴世界，由沈家楨居士接待，沈居士簡短介紹之後，分乘兩部車前往觀音殿、大佛殿工地及和如圖書館參觀。一行到達觀音殿時，顯公老和尚及朱斐居士都在觀音殿前迎接，一行在顯公老和尚慈悲擊磬帶領之下禮佛、繞佛。

　　一行於沈居士府用完午齋後，沈居士親自示範多媒體光碟，一行於午后離去。

三千信眾雲集洛城　達賴喇嘛加州傳法

　　從七月卅一日開始一連三天，達賴喇嘛在加州洛城巴沙迪那活動中心首度公開向華人傳法，許多信眾專程從全球各地趕去參加。三千人的大廳坐無虛席，參加者對達賴喇嘛的慈悲及平易近人的氣質讚不絕口，對其所開示的佛法平實中見真理更是佩服。

美佛上國際網路　弘法道路更寬廣

　　經過本會董事張建雄居士多年的努力，美國佛教會在網路上已有專屬帳尸及網站，美佛網站內容包括了莊嚴寺簡介、沈家楨博士自傳 (英文)、莊嚴寺英語活動、菩提弘法因緣、佛書結緣、動中襌專頁、美佛慧訊、電子佛典、資訊功德會、理海佛教會等。以上這些資料可在 http://www.baus.org 中找到，美佛慧訊之 E-Mail 地址是 lishyu@aol.com。美佛之 E-Mail 地址則是 baus@enter.net，歡迎多加利用。

觀音菩薩成道法會　六百餘人參加

　　八月三日星期六，正逢農曆六月十九日觀音菩薩成道紀念日，當天在莊嚴寺舉行的觀音法會，參加者特別踴躍，人潮一波波地至觀音殿禮拜觀音。午齋時齋堂裡人潮洶湧，雖然人潮不斷卻也排列整齊，由服務人員分送精緻午飯，參加者在顯公長老領眾誦供養偈後才開動。午齋時顯公長老開示觀音菩薩的慈悲精神，午后應信眾要求，顯公長老為眾皈依，活動於下午四時圓滿。